So You Think You Can Dance versão tuga

6 de março de 2010

OMG...será que vou ver?? Eu adoro a versão americana, mas não sei como será a versão portuguesa. O programa chega à SIC em Abril e será apresentado pelo João Manzarra...Pois da Cat Deeley para o Manzarra ainda é uma grande dife
rença.hehe As audições vão decorrer até dia 9 no Tivoli em Lisboa. Só espero ver talentos como os que vejo no programa da Fox Life...

ahh mas o título em português "Achas que sabes Danças?" tudo bem que é mesmo a tradução, mas não soa bem, não sei porquê. lol



5 comentários:

  1. Catarina disse...:

    eu amava dançar e ainda amo mas n sei se tinha coragem pa ir a uma coisa destas ou isso é só pa famosos? lol adiante: não há um desses na RTP1? * confusa*

  1. Lili disse...:

    n,esse da RTP1 era c os famosos.axo eu...

  1. Rute disse...:

    eu confesso que gosto mais das versões portuguesas destes concursos do que as americanas. mas não sei se verei este, concursos de dança não é muito o meu forte apesar de gostar de filmes desse género.

    vou ser muito sincera miga acho que às vezes sinto uma atitude muito preconceituosa da tua parte em relação às versões portuguesas destes concursos (este das danças, o ídolos, etc) - digo isto pelo OMG no início do post. não somos o único país a fazer estas versões e os americanos não são bons em tudo, pelo contrário (pronto isto já é a minha parte anti-EUA a falar). acho que devemos apoiar estas versões portuguesas.

    sorry o desabafo mas sabes que sou sincera quando não gosto de alguma coisa.

    quanto aos apresentadores, eu gosto do manzarra, é divertido e dá outro ar aos programas. mesmo com pouca experiência, até é um apresentador razoável para este tipo de programas.

  1. Lili disse...:

    n temos de concordar em tudo miga. LOL mas sim confesso que ás x me é dificil aceitar estas versões portuguesas nem que seja pela falta de originalidade de ideias de programas novos. n lhe chamaria bem preconceito bem pelo contrário pk se gosto do meu país gostava que fossemos mais originais e n fossemos a correr imitar tudo. E n falo só de PT pk sei k mts paises fazem as suas versões.Isso só faz que haja cada vez mais uma monopolarização cultural americana.Eu adoro os EUA mas faz-me confusao trazer-mos tudo ou kase tudo se fora, sejam programas,talk.shows,séries, somos um povo pouco original e seguidor do "rebanho"...logo aí fico c o pé atrás c este tipo de produções é só isso...

  1. Lili disse...:

    ah em relação ao Manzarra eu gosto bastante dele e acho uma boa escolha.kando falei da dif entre ele a Cat Deeley foi pork a Cat é uma "lady" e o Manzarra é o malukito de serviço LOOOL

Enviar um comentário

 

O Cantinho da Lili Copyright © 2011 Design by Ipietoon Blogger Template | web hosting